Des cas d’erreurs médicamenteuses avec Balsolène, décongestionnant nasal, ont été rapportés à l’ANSM. Le produit a été ingéré accidentellement, le plus souvent par confusion avec un sirop antitussif, notamment suite à la délivrance concomitante de ces 2 produits. Les effets indésirables rapportés sont des irritations oropharyngées et douleurs gastriques. Rappelons que le mode d’administration de Balsolène se fait par fumigation : la solution doit être placée dans un bol d'eau chaude ou dans un inhalateur en plastique.