AU DÉBUT DE L’ÉTÉ, un tribunal de Cologne, en Allemagne, a autorisé trois hommes souffrant de douleurs chroniques à faire pousser du cannabis chez eux, après qu’une demande officielle de cannabis thérapeutique leur ait été refusée par les autorités sanitaires. Selon les plaignants, en effet, seul le cannabis permet d’apaiser leurs souffrances, contrairement aux médicaments « classiques ».