La rupture de stock peut provoquer des réactions imprévisibles chez les malades. Une jeune préparatrice niçoise en a fait les frais. Apprenant que son médicament générique n’était pas disponible pour le moment, mais qu’il allait lui être facturé à l’avance (comme c’est l’usage), une patiente âgée d’une cinquantaine d’années s’en est prise violemment à la jeune femme qui lui préparait son ordonnance.