La répartition a atteint les limites de ses capacités financières. À tel point que si la situation perdurait, le dispositif d’approvisionnement du médicament pourrait être réellement compromis. Comme le rappelle Olivier Bronchain, président de la CSRP, « en 2008, le résultat d’exploitation des répartiteurs était de 200 millions d’euros pour un chiffre d’affaires de 19 milliards d’euros. En 2016, il était de zéro pour un chiffre d’affaires de 17 milliards d’euros ».