C’est l’un des paradoxes de la construction européenne : alors que l’Union européenne s’est dotée, depuis sa création, d’une véritable politique de santé que personne ne conteste, ce sont certains aspects « indirects » des politiques européennes qui risquent de bouleverser le plus les structures de santé du continent, et notamment le monde de la pharmacie, tout en suscitant un rejet croissant de la part des professionnels concernés.