Malgré l’intérêt médical évident de ces traitements, le recours aux médicaments d’automédication est beaucoup moins développé en France que chez nos voisins européens : 25 % du marché en Europe contre 12 % seulement en France (1) Ces chiffres s'expliquent notamment par le fait que notre système de Sécurité sociale couvrant la majorité des coûts liés au médicament, le remboursement est souvent considéré, à tort, comme le seul indicateur d'efficacité.