EN DÉPIT du monopole pharmaceutique existant sur les médicaments vendus sans ordonnance en Allemagne, un petit nombre d’entre eux peut aussi être distribué dans les drogueries et les supermarchés. Appelés « médicaments en vente libre » par opposition aux médicaments vendus uniquement en pharmacie, ils ont représenté en 2013 un total de ventes (prix consommateur) de 558 millions d’euros, soit environ 9 % du total des OTC vendus en Allemagne, qui s’est monté en 2013 à 5,98 milliards d’euros.