Les officinaux d’aujourd’hui souhaitent améliorer le dialogue avec ceux de demain, et attendent de leurs organisations professionnelles qu’elle les épaule dans cet objectif. En Allemagne, plus d’un titulaire sur cinq craint de ne pas trouver de successeur au moment de sa retraite, d’autant que les étudiants n’envisagent une installation qu’avec un enthousiasme relatif.