Les chefs d’État et de gouvernement réunis à Copenhague pour ce qui devait être un traité historique de défense de l’environnement n’ont pu aboutir qu’à une déclaration de politique générale dépourvue de toute contrainte. Les leaders les plus engagés, c’est-à-dire ceux qui réclamaient des objectifs précis, n’ont cependant pas dit leur dernier mot. De nouveaux rendez-vous pourraient définir des buts chiffrés.