Dans les recommandations qu’elle soumet aux commentaires du grand public jusqu'à fin novembre via son site Internet, l’Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM) propose d’encadrer de manière plus stricte le nom des produits, notamment ceux des marques ombrelles.