La communication par l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS) de la liste des médicaments sous surveillance avait été quelque peu brouillonne. Dans un souci de clarté, l’agence vient d’en publier une nouvelle version, selon un classement des produits en quatre catégories distinctes.