Au Québec, les officinaux peuvent prolonger une ordonnance pour éviter l'interruption du traitement, substituer en cas de rupture d’approvisionnement ou encore ajuster la posologie en fonction des cibles thérapeutiques afin d'améliorer la sécurité du patient en raison des interactions, du poids du patient, des effets indésirables, de la défaillance d'un organe ou tout simplement d'une erreur manifeste de dosage. Dans ces cas précis, ils sont autorisés à rédiger une ordonnance.